Assorted fresh vegetables battered and deep-fried.

Assortiment de légumes frais panés et frits.

Thin, crispy lentil wafers lightly spiced and roasted.

De fines galettes de lentilles croustillantes, légèrement épicées et grillées.

Fresh avocado salad with cucumber, tomato, and onion.

Salade d'avocat frais avec concombre, tomate et oignon.

Crispy Indian pastries stuffed with spiced potatoes and peas.

Pâtisseries indiennes croustillantes farcies de pommes de terre.

Succulent fish pieces battered in chickpea flour and spices.

Morceaux de poisson succulents enrobés de farine de pois chiches et épices.

Shrimp mixed with avocado, cucumber, tomato, and onion.

Salade de crevettes mélangées à de l'avocat, concombre, tomate et oignon.

Vegetable samosa served with chickpeas cooked in spices.

Samosas aux légumes servis avec pois chiches cuisinés aux épices.

Fresh paneer cheese cubes battered in spiced flour.

Des cubes de fromage paneer frais, enrobés de farine épicée.

Indian-style onion fritters, crispy and full of flavor.

Beignets d'oignons à l'indienne, croustillants et savoureux.

Chicken pieces coated in spiced chickpea flour.

Morceaux de poulet enrobés de farine de pois chiches épicée.

Assorted fresh vegetables battered and deep-fried.

Assortiment de légumes frais panés et frits.

Peeled prawns coated in a spiced batter.

Crevettes décortiquées enrobées d'une pâte épicée.

Pan-fried patties made with mashed potatoes and vegetables.

Galettes à base de purée de pommes de terre et de légumes.

Spiced chickpeas cooked with onion and ginger.

Pois chiches épicés avec oignon et gingembre.

Potatoes cooked in a mildly spiced curry.

Pommes de terre cuites dans un curry légèrement épicé.

Sautéed prawns in a flavorful sauce.

Crevettes sautées dans une sauce savoureuse.

Crushed samosa topped with fresh vegetables.

Samosas écrasés, garnis de légumes frais.

D.O. Terra Alta, Young, elegant, aromas of cherries.

D.O. Terra Alta, Jeune, élégant, arômes de cerises.

D.O. Ca. Rioja, Aged 12 months.

D.O. Ca. Rioja, Vieilli 12 mois.

D.O. Ribera del Duero, Aged 4 months.

D.O. Ribera del Duero, Vieilli 4 mois.

Fresh and crisp rosé.

Frais et croustillant.

Tender pieces of chicken marinated in yogurt and tandoori spices.

Morceaux de poulet tendres marinés dans du yaourt et épices tandoori.

Fresh paneer cheese cubes marinated in mild spices.

Cubes de paneer frais marinés dans des épices douces.

Minced lamb kebab seasoned with herbs and spices.

Brochettes d'agneau haché assaisonnées d'herbes et d'épices.

King prawns marinated in aromatic spices.

Grosses crevettes marinées dans des épices aromatiques.

Creamy marinated chicken with cheese and mild spices.

Poulet mariné crémeux au fromage et aux épices douces.

Bone-in chicken marinated in traditional spices.

Poulet avec os mariné aux épices traditionnelles.

Mixed grill of chicken, lamb, prawns, and kebabs.

Assortiment de grillades de poulet, agneau, crevettes et brochettes.

Homemade paneer in a royal curry with cashew cream.

Paneer maison au curry, préparé avec de la crème de noix de cajou.

Yellow lentils tempered with garlic, tomato, and ginger.

Lentilles jaunes adoucies à l'ail, à la tomate et au gingembre.

Black lentils and kidney beans in rich, creamy sauce.

Lentilles noires et haricots rouges mijotés dans une sauce riche.

Fresh paneer tossed with onions, peppers, and spicy sauce.

Paneer frais sauté avec des oignons, poivrons et sauce épicée.

Spinach curry made with mild spices.

Curry d'épinards préparé avec des épices douces.

Fresh okra stir-fried with onions and tomatoes.

Gombos frais sautés avec des oignons et des tomates.

Mushrooms sautéed with onions, tomatoes, and peppers.

Champignons sautés avec oignons, tomates et poivrons.

Smoky mashed eggplant mixed with onions and tomatoes.

Purée d'aubergines fumées mélangée à des oignons et tomates.

Mixed vegetables cooked in spiced onion-tomato sauce.

Légumes variés cuits dans une sauce épicée aux oignons et tomates.

Vegetables in rich, creamy coconut and cashew sauce.

Légumes variés dans une sauce à la noix de coco et noix de cajou.

Potatoes cooked with cumin and turmeric.

Pommes de terre cuites avec cumin et curcuma.

Chickpeas in hearty onion-tomato gravy.

Pois chiches dans une sauce à l'oignon et à la tomate.

Paneer simmered in smooth butter-tomato sauce.

Paneer mijoté dans une sauce onctueuse tomate-beurre.

Chicken in creamy coconut and cashew sauce.

Poulet cuit dans une sauce crémeuse à la noix de coco et cajou.

Chicken stir-fried with onions and bell peppers.

Poulet sauté aux oignons et poivrons dans sauce curry.

Slow-cooked chicken in rich tomato-onion curry.

Poulet mijoté dans un riche curry de tomates et oignons.

Chicken in creamy mango curry, slightly sweet.

Poulet dans un curry crémeux à la mangue, légèrement sucré.

Classic Indian chicken curry with traditional spices.

Curry de poulet indien classique aux épices traditionnelles.

Tandoori chicken in buttery tomato sauce.

Poulet tandoori dans une sauce tomate au beurre.

Chicken tikka in mild tomato-onion cream sauce.

Poulet tikka tandoori dans une sauce crémeuse tomates-oignons.

Chicken simmered in tangy Balti sauce.

Poulet mijoté dans une sauce Balti acidulée.

Spicy stir-fried chicken with lemon, onions, peppers.

Poulet sauté épicé au citron, oignons et poivrons.

Chicken in fiery tomato-based sauce.

Poulet dans une sauce tomate épicée.

Chicken in hot, tangy curry with potatoes.

Poulet dans un curry épicé et acidulé avec pommes de terre.

Chicken with golden potatoes in creamy masala sauce.

Poulet aux pommes de terre dorées dans une sauce masala.

Chicken in flavorful spinach curry.

Poulet cuit dans un curry savoureux à base d'épinards.

Tender lamb in rich coconut and cashew cream sauce.

Agneau tendre mijoté dans une sauce crémeuse coco-cajou.

Lamb sautéed with onions, peppers, and tomatoes.

Agneau sauté avec oignons, poivrons et tomates.

Slow-cooked lamb in rich tomato-onion gravy.

Agneau mijoté dans une sauce tomate-oignon corsée.

Classic lamb curry made with traditional spices.

Un curry d'agneau classique aux épices traditionnelles.

Lamb in spicy tomato-based curry.

Agneau dans un curry épicé à base de tomates.

Fiery lamb curry with potatoes and vinegar.

Curry d'agneau épicé aux pommes de terre et vinaigre.

Lamb in creamy spinach curry.

Agneau dans un curry crémeux aux épinards.

Slow-cooked lamb with potatoes in masala sauce.

Agneau cuit avec pommes de terre dans une sauce masala.

Lamb cooked in thick, rich sauce.

Agneau cuit dans une sauce épaisse et onctueuse.

Lamb with fresh okra, onions, and tomatoes.

Agneau au gombo frais, oignons et tomates.

Tender lamb pieces marinated and grilled.

Morceaux d'agneau tendres marinés et rôtis au tandoor.

Basmati rice with chicken, traditional spices.

Riz basmati avec morceaux de poulet, épices.

Juicy lamb with basmati rice, spices, saffron.

Agneau juteux avec riz basmati, épices et safran.

Prawns with basmati rice, mild spices.

Crevettes avec riz basmati, épices douces.

Mixed vegetables with basmati rice, spices.

Légumes variés avec riz basmati et épices.

Prawns in classic curry sauce.

Crevettes mijotées dans une sauce au curry classique.

Prawns in luxurious coconut-cashew cream sauce.

Crevettes dans une sauce crémeuse à la noix de coco et cajou.

Prawns in creamy curry with mango.

Crevettes dans un curry crémeux à la mangue.

Prawns in spicy tomato-based curry.

Crevettes dans un curry épicé à base de tomates.

Prawns in fiery curry with potatoes and vinegar.

Crevettes dans un curry épicé avec pommes de terre et vinaigre.

Prawns in intensely spicy garlic and ginger sauce.

Crevettes dans une sauce à l'ail et gingembre épicée.

Prawns with onions, peppers, and peas.

Crevettes cuites avec oignons, poivrons et petits pois.

Stir-fried prawns in thick onion-tomato sauce.

Crevettes sautées dans une sauce épaisse oignon-tomate.

Steamed basmati rice.

Riz basmati cuit à la vapeur.

Stir-fried rice with cumin, onion, soy sauce.

Riz sauté au cumin, oignon et sauce soja.

Basmati rice with fresh vegetables.

Riz basmati cuit avec légumes frais.

Rice infused with lemon, mustard seeds.

Riz aromatique infusé au citron, graines de moutarde.

Basmati rice with sautéed mushrooms.

Riz basmati avec champignons sautés.

Fried rice with egg, onions.

Riz frit aux œufs et oignons.

Saffron-flavored rice with dried fruits, coconut.

Riz au safran, fruits secs et noix de coco.

Whole wheat flatbread baked in tandoor.

Pain de blé complet cuit au tandoor.

Classic soft, fluffy white Indian bread.

Pain blanc indien classique, moelleux.

Naan stuffed with melted cheese blend.

Naan fourré au mélange de fromages fondus.

Naan infused with garlic butter and herbs.

Naan au beurre à l'ail et herbes.

Cheese-filled naan with garlic.

Naan fourré au fromage et à l'ail.

Sweet naan filled with coconut, nuts, dried fruit.

Naan sucré fourré à la noix de coco, noix et fruits secs.

Naan stuffed with spiced minced meat.

Naan fourré à la viande hachée épicée.

Fluffy bread stuffed with spiced mashed potatoes.

Pain fourré de purée de pommes de terre épicée.

Chicken nuggets served with fries.

Nuggets de poulet servis avec frites.

Chicken wings served with fries.

Ailes de poulet servis avec frites.

Tender chicken in mild korma sauce.

Poulet dans sauce korma douce avec riz ou frites.

Homemade mango mousse made with mango pulp and cream, topped with mixed berries and whipped cream.

Mousse à la mangue faite maison préparée avec de la pulpe de mangue et de la crème, garnie de baies mélangées et de chantilly.

Traditional Indian doughnuts soaked in a warm syrup of cardamom, rose water, and saffron. Served with vanilla ice cream.

Beignets indiens traditionnels trempés dans un sirop chaud à la cardamome, à l'eau de rose et au safran. Servis avec une boule de glace vanille.

Traditional Indian frozen dessert made with milk, mango pulp, and a hint of cardamom.

Dessert glacé indien traditionnel fait avec du lait, de la pulpe de mangue et une touche de cardamome.